Hvor lang tid mon det tager at tabe 2.500 dollars?
Pitam se koliko treba da se potroši 2500$?
Hvordan mon det føles at ville trykke på knappen?
Kako li se oseæate ako bi pogubili nekoga.
Hvor mon det egentlig er... han arbejder om aftenen?
Питам се... где он то ради ноћу.
Mon det er den samme helikopter?
Pitam se je li to taj isti helikopter.
Mon det tiende år er gratis, hvis vi holder bryllupsdag her hvert år?
Misliš da æe još uvijek biti slobodan ako se vratimo... za 10. godišnjicu?
Mon det her var i forbindelse med arbejdet?
Agente Kuper, da li je izgledalo kao da je zbog posla?
Mon det gør noget, jeg låner den?
Хоће ли се љутити ако га позајмим?
"Den onde Grinch reddede mig, hvordan mon det ku' ske?
"Ako je Grinč tako zao, zašto me je spasio?
Mon det er for sent at tage derhen?
Pitam se da li je kasno da odem tamo. Ne, naravno da nije kasno.
Hvorfor mon det, du som er så vittig og charmerende?
Kako je to moguæe, uz taj oèigledni duh i šarm?
Hvor langt væk mon det er?
Da, ali, koliko je to daleko?
Hvordan mon det føles, at hendes mor og kæreste ikke kan enes?
Njezina majka i njezin deèko se ne slažu. Što mislite, kako joj je?
Mon det er de perler, du har lovet mig?
Da pogaðam, moji biseri koje si obeæao?
Hvor mange mænd mon det er?
Koliko misliš da æe ljudi biti?
Mon det er ham med guitaren eller ham med dukkerne?
Èek' da pogodim. Onaj s gitarom ili onaj što se igra s lutkama?
Mon det er selveste Alex Rover?
Da li veruješ da je to taj "Alex Rover?"
Mon det ikke bare, er dine tømmermænd der taler?
Jesi li siguran da se to ne javljaju lekiæi iz tebe?
Ser han ikke tv? Mon det går?
Da li to ikada izaðe na dobro?"
Hvordan mon det vil se ud?
Kažem, pitam se kako bi to izgledalo!
Hvem har jeg mon det fra?
Da mi je znati na koga sam.
Hvem mon det her hvide, forpulede røvhul er?
Èoveèe, kakav je ono svileni papak, koji se ovuda šeæe?
Tænker på, hvis idé mon det egentlig var? Hvad, er du seriøs?
Ponekad se upitam čija je to sve bila ideja. Da. Čekaj, ti to ozbiljno?
Mon det er hendes samvittighed, eller fordi lovforslaget er kontroversielt?
Hvala. Misliš da joj je proradila savest ili joj je predlog kontroverzan?
Mon det også kan overleve sommeren?
Za protiv letnjih uroka i svih vrsta duhova.
Hvis dette var en drøm, mon det så ville føles virkeligt?
Da je ovo san da li bi ti ovo bilo stvarno?
Var det mon det rigtige at lyve for politiet?
Misliš da je ispravno što smo lagali policiju?
Mon det er mig, der har undfanget hele dette Folk, mon det er mig, der har født det, siden du forlanger, at jeg i min Favn skal bære det hen til det Land, du tilsvor dets Fædre, som en Fosterfader bærer det diende Barn?
Eda li ja začeh sav ovaj narod? Eda li ga ja rodih, kad mi kažeš: Iznesi ga u naručju svom, kao što nosi dojilja dete, u onu zemlju za koju si se zakleo ocima njihovim.
Bileam sagde til Balak: "Se, nu er jeg kommet til dig; men mon det står i min Magt at sige noget?
A Valam reče Valaku: Evo sam došao k tebi; ali hoću li moći šta govoriti?
Men HERRENs Engel sagde til Tisjbiten Elias: "Gå Sendebuddene fra Samarias Konge i Møde og sig til dem: Mon det er, fordi der ingen Gud er i Israel, at I drager hen for at rådspørge Ekrons Gud Ba'al-Zebub?
Ali andjeo Gospodnji reče Iliji Tesvićaninu: Ustani, izadji na susret poslanicima cara samarijskog i reci im: Eda li nema Boga u Izrailju, te idete da pitate Velzevula boga u Akaronu?
Mon det desuden er uden HERRENs Vilje, at jeg er draget op mod dette Land for at ødelægge det?
Svrh toga, eda li sam ja bez Gospoda došao na ovo mesto da ga zatrem?
Men Satan svarede HERREN: "Mon det er for intet, Job frygter Gud?
A Sotona odgovori Gospodu i reče: Eda li se uzalud Jov boji Boga?
Thi for længst står et Alter rede mon det og er rejst for Molok? han gjorde dets Ildfang dybt og bredt, bragte Ild og Ved i Mængde; HERRENs Ånde sætter det i Brand som en Strøm af Svovl.
Jer je već pripravljen Tofet, i samom caru pripravljen je, načinio je dubok i širok; mesta, ognja i drva ima mnogo; dah Gospodnji kao potok sumporni upaliće ga.
Mon det er mig, de krænker, lyder det fra HERREN, mon ikke sig selv til deres Ansigters Skam?
Mene li draže? Govori Gospod; eda li ne sebe, na sramotu licu svom?
Og når vi tænder Offerild for Himmelens Dronning og udgyder Drikofre for hende, mon det så er uden vore Mænds Vidende, at vi bager hende Offerkager, som afbilder hende, og udgyder Drikofre for hende?"
I kad kadimo carici nebeskoj i lijemo joj nalive, eda li joj bez glavara svojih pečemo kolače služeći joj i lijemo joj nalive?
Se, den er plantet, men mon det lykkes den? Mon den ikke, så snart Østenvinden når den, hentørres i Bedet, den voksede i?
Eto, posadjen je, hoće li napredovati? I neće li se sa svim posušiti čim ga se dohvati ustoka? Posušiće se u brazdi gde je posadjen.
7.9946081638336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitam se koliko treba da se potroši 2500$? 